Seis maneras de ayudarle.
Desde un único certificado jurado hasta la localización completa de una web — cada servicio tiene un precio claro desde el principio y pasa por la revisión de un segundo lingüista.
Nuestros servicios
Traducción jurada
Una traducción correctamente sellada y firmada para una administración, un consulado o una universidad — gestionada a través de un traductor-intérprete jurado nombrado por el MAEC. Desde 48 €.
Desde 48,00 €
Traducción de documentos
Contratos, manuales técnicos, historiales médicos, trabajos académicos — traducidos por un lingüista especializado en la materia y revisados de forma independiente. Desde 0,10 €/palabra.
Desde 0,10 €
Localización web y de software
Interfaz y contenidos que suenan nativos en español o catalán, con una auditoría de precio fijo primero. Desde 0,12 €/palabra.
Desde 0,12 €
Interpretación
Un intérprete cualificado, en remoto o presencial en la zona de Lleida, para reuniones, negociaciones y citas legales. Desde 65 €/hora.
Desde 65,00 €
Transcripción y subtitulado
Transcripciones humanas y subtítulos con los tiempos correctos, con precio por minuto de audio. Desde 2,20 €/minuto de audio.
Desde 2,20 €
Revisión y corrección
Una segunda revisión experta de un borrador existente — incluido texto traducido por máquina. Desde 0,045 €/palabra.
Desde 0,05 €Con quién trabajamos
Despachos de abogados
Contratos, documentación judicial y traducciones juradas tratados con el mismo cuidado que su propio archivo.
Estudiantes y ámbito académico
Expedientes, títulos y documentos de admisión traducidos y certificados para los plazos de la universidad.
Empresas que entran en España o Latinoamérica
Webs, textos de producto y contratos que suenan nativos, no traducidos.
Particulares con documentos oficiales
Un certificado de nacimiento, un certificado de matrimonio, unos antecedentes penales: traducidos correctamente a la primera.
Idiomas con los que trabajamos
Español Inglés Catalán Francés Alemán Italiano Portugués Neerlandés Ruso Árabe Chino
Pregúntanos por otros idiomas.
Cada traducción, revisada dos veces.
Vea cómo trabajamos →