Traducción de Documentos
Traducción precisa de contratos, manuales técnicos, historiales médicos y trabajos académicos, revisada por un segundo lingüista antes de llegar a usted.
Para empresas, despachos y profesionales cuyos documentos no requieren reconocimiento jurado o legal, pero donde una cláusula o un término clínico mal traducido supone un riesgo real
Desde 0,10 €/palabra
Qué incluye
Un traductor que trabaja en el área temática de su documento
Terminología ajustada a su material o glosario existente, si lo tiene
Revisión independiente por un segundo lingüista
Entrega en su formato de archivo original siempre que sea posible (Word, PDF)
Documentos habituales
Contratos comerciales
Manuales y especificaciones técnicas
Informes médicos y documentación clínica
Trabajos y tesis académicas
Documentos de RRHH y políticas internas
Material de marketing que necesita una base técnica precisa
Cómo trabajamos
Envíe el documento y díganos para qué es
Le damos presupuesto por palabra o página y confirmamos el plazo
Traducción por un lingüista especializado en esa materia
Revisión independiente y entrega en su formato de archivo
Tarifas
Desde 0,10 € por palabra (mín. 35 €)
Qué lo cambia: Número de palabras, Complejidad de la materia, Par de idiomas, Plazo.
Ver tarifas completas →Pídalo online
Precio fijo, alcance fijo — pida ahora y nosotros nos encargamos del resto.
Plazos y entrega
Normalmente 2–5 días laborables, según la extensión. Entrega urgente en 24 horas disponible en documentos más cortos (+50 %). Entrega por correo electrónico en su formato de archivo original.
Cómo protegemos su trabajo
Cada documento se asigna a un lingüista que realmente trabaja en ese campo — legal, médico, técnico o académico — y lo revisa de forma independiente un segundo lingüista cualificado antes de la entrega. Ofrecemos acuerdo de confidencialidad a petición para empresas y despachos.
