Transcripción y Subtitulado

Transcripciones y subtítulos precisos, con precio por minuto de audio, para que conozca el coste antes de empezar el trabajo.

Para empresas, investigadores y creadores de contenido que convierten audio o vídeo en texto o subtítulos precisos

Desde 2,20 €/min
Transcripción y Subtitulado — fotografía documental representativa

Qué incluye

Transcripción o subtitulado humano — sin herramientas automáticas

Subtítulos con los tiempos correctos en formatos estándar (SRT/VTT)

Opción de transcripción en texto plano

Identificación de interlocutores a petición

Proyectos habituales

Entrevistas y grabaciones de investigación

Pódcast

Vídeos de formación corporativa

Webinars y grabaciones de conferencias

Subtítulos para vídeo social y de marketing

Cómo trabajamos

Envíe el archivo de audio o vídeo

Confirmamos el precio por minuto

Transcripción o subtitulado por un lingüista familiarizado con el acento y la materia

Entrega como transcripción o archivo de subtítulos

Word/PDF o SRT/VTT.

Tarifas

Desde 2,20 € por minuto de audio

Qué lo cambia: Duración del audio, Número de interlocutores o acentos, Transcripción o subtítulos traducidos, Formato de entrega.

Ver tarifas completas →

Pídalo online

Precio fijo, alcance fijo — pida ahora y nosotros nos encargamos del resto.

CT-MED-TR30

Transcripción humana, hasta 30 minutos de audio.

Normalmente 2 días laborables

69,00 €

Añadir al carrito
CT-MED-SUB10

Subtítulos con los tiempos correctos para hasta 10 minutos de vídeo.

Normalmente 3 días laborables

95,00 €

Elegir opciones

Plazos y entrega

Normalmente 2–3 días laborables. Entrega en SRT/VTT para subtítulos o Word/PDF para transcripciones.

Cómo protegemos su trabajo

Las herramientas automáticas fallan con acentos, terminología y tiempos. Cada archivo pasa por un lingüista que entiende la materia y el acento, no un motor de voz a texto.

Preguntas frecuentes

Ambas cosas — indique cuál necesita al hacer el pedido.

Una voz clara con poco ruido de fondo da el mejor resultado; le avisaremos si un archivo no es utilizable.

Sí — indíquelo al hacer el pedido y asignamos al lingüista adecuado.

SRT o VTT para subtítulos; Word o PDF para transcripciones.

¿Tiene horas de grabaciones y no tiene tiempo de pasarlas a texto?