Traducción en la que puede confiar — hecha por personas a las que realmente puede llamar.
Un único estudio en Lleida. Un teléfono que sí se contesta. Precios que conoce antes de preguntar. Cada traducción pasa por la revisión de un segundo lingüista antes de llegar a usted.
Presupuesto en 4 horas laborables, de lunes a viernes.
Una sola oficina en Lleida. Un teléfono que contestamos. Precios que conoce antes de preguntar.
CERRADOSeis maneras de ayudarle
Traducción jurada
Documentos que un juzgado, un consulado o una universidad tienen que aceptar.
Desde 48,00 €
Traducción de documentos
Contratos, textos técnicos, médicos y académicos, revisados dos veces.
Desde 0,10 €
Localización web y de software
Interfaces y contenidos que suenan nativos, no traducidos.
Desde 0,12 €
Interpretación
Un intérprete cualificado, en remoto o presencial, reservado por horas.
Desde 65,00 €
Transcripción y subtitulado
Transcripciones y subtítulos precisos, con precio por minuto de audio.
Desde 2,20 €
Revisión y corrección
Una segunda revisión experta de un borrador, humano o traducido por máquina.
Desde 0,05 €Por qué Cute Translation
Real, cercano y accesible.
Una dirección real en Lleida, un teléfono que cogemos y un horario que puede comprobar en directo en esta misma página — no un portal, no un centro de atención telefónica.
Claridad antes del compromiso.
Cada servicio publica un precio 'desde X €' y los factores exactos que lo cambian — antes de que tenga que preguntar.
La guía de traducción jurada y certificada.
Jurada, certificada, apostillada: tres cosas distintas. Le explicamos cuál necesita antes de que pida el servicio.
Dos lingüistas, no un sello.
Cada traducción la hace un lingüista nativo especializado en la materia, y después la revisa de forma independiente un segundo lingüista cualificado. Ese es nuestro sistema de calidad.
Cómo trabajamos
Cuéntenos qué necesita
Le damos un presupuesto claro
Traducido, revisado, entregado
Con quién trabajamos
Despachos de abogados
Contratos, documentación judicial y traducciones juradas tratados con el mismo cuidado que su propio archivo.
Estudiantes y ámbito académico
Expedientes, títulos y documentos de admisión traducidos y certificados para los plazos de la universidad.
Empresas que entran en España o Latinoamérica
Webs, textos de producto y contratos que suenan nativos, no traducidos.
Particulares con documentos oficiales
Un certificado de nacimiento, un certificado de matrimonio, unos antecedentes penales: traducidos correctamente a la primera.