Lo que cuesta, antes de que pregunte.

Todos los precios incluyen el IVA español (21 %). Esto es exactamente lo que los cambia.

Tabla de tarifas completa

Tabla de precios
Servicio Desde Qué cambia el precio Enlace
Traducción jurada 48,00 € por documento Número de páginas/palabras · Par de idiomas · Entrega estándar o urgente en 24 horas · Solo digital o con copias en papel selladas Ver servicio →
Traducción de documentos 0,10 € por palabra (mín. 35 €) Número de palabras · Complejidad de la materia · Par de idiomas · Plazo Ver servicio →
Localización web y de software 0,12 € por palabra (auditoría desde 290 €) Número de palabras/cadenas · Complejidad técnica (variables, límites de caracteres) · Plataforma o formato de archivo · Par de idiomas Ver servicio →
Interpretación 65,00 € por hora (mín. 2h) Remota o presencial · Par de idiomas · Contexto legal o notarial Ver servicio →
Transcripción y subtitulado 2,20 € por minuto de audio Duración del audio · Número de interlocutores o acentos · Transcripción o subtítulos traducidos · Formato de entrega Ver servicio →
Revisión y corrección 0,05 € por palabra (desde 0,045 €) Número de palabras · Estado del borrador (retoque ligero o edición a fondo) · Si se aporta el texto original · Plazo Ver servicio →

Traducción jurada

Desde
48,00 € por documento
Qué cambia el precio
Número de páginas/palabras · Par de idiomas · Entrega estándar o urgente en 24 horas · Solo digital o con copias en papel selladas
Ver servicio →

Traducción de documentos

Desde
0,10 € por palabra (mín. 35 €)
Qué cambia el precio
Número de palabras · Complejidad de la materia · Par de idiomas · Plazo
Ver servicio →

Localización web y de software

Desde
0,12 € por palabra (auditoría desde 290 €)
Qué cambia el precio
Número de palabras/cadenas · Complejidad técnica (variables, límites de caracteres) · Plataforma o formato de archivo · Par de idiomas
Ver servicio →

Interpretación

Desde
65,00 € por hora (mín. 2h)
Qué cambia el precio
Remota o presencial · Par de idiomas · Contexto legal o notarial
Ver servicio →

Transcripción y subtitulado

Desde
2,20 € por minuto de audio
Qué cambia el precio
Duración del audio · Número de interlocutores o acentos · Transcripción o subtítulos traducidos · Formato de entrega
Ver servicio →

Revisión y corrección

Desde
0,05 € por palabra (desde 0,045 €)
Qué cambia el precio
Número de palabras · Estado del borrador (retoque ligero o edición a fondo) · Si se aporta el texto original · Plazo
Ver servicio →

O pida ahora un paquete de alcance fijo

Recomendado CT-SWORN-1P

Un documento, correctamente sellado y firmado.

Normalmente 2 días laborables

48,00 €

Elegir opciones
CT-DOC-500

Traducción de documento corto.

Normalmente 2 días laborables

55,00 €

Elegir opciones
CT-LOC-AUDIT

Una auditoría de precio fijo antes de comprometerse con una localización completa.

Normalmente 5 días laborables

290,00 €

Añadir al carrito
CT-PRF-1000

Revisión y corrección, hasta 1.000 palabras.

Normalmente 1–2 días laborables

55,00 €

Añadir al carrito

Qué cambia un presupuesto

Volumen · par de idiomas · entrega estándar o urgente en 24 horas · entrega digital o en papel · si requiere jurado/certificado.

Preguntas sobre precios

Porque el trabajo en sí es distinto — un documento jurado implica a un traductor nombrado por el MAEC y una entrega formal; una revisión es el repaso de un borrador ya existente. Cada uno tiene el precio de lo que realmente conlleva.

Incluido. El precio que ve en esta web es el precio que paga; el importe del IVA se desglosa aparte en el proceso de pago, nunca se añade después.

Sí — para todo lo que no está cubierto por un paquete fijo, solicite presupuesto y le confirmamos un precio cerrado antes de empezar cualquier trabajo.

¿Tiene un documento, un plazo o un proyecto del que hablar?